Om boken: år / Ensam i fältet är inte en krigare. Denna enkla och jävligt relevanta idé kom till Yaroslav-Yoshiros sinne nästan omedelbart när han skrevs in i Japans självförsvarsstyrka Assistance Unit. Det är dock en sak att komma överens om "låt oss hålla ihop och sparka ut de onda i massor", och en annan sak att samla flera tonåringar, även om de är överpresterande, till en verkligt stridsfärdig grupp. Livet, som ingen annan, vet hur man bevisar att du inte kan komma långt med ren entusiasm och improvisation. Och ju längre du kommer, desto mindre entusiasm har dina kamrater för samma sak - och dina egna problem, tvärtom, bara växer som en snöboll! Ingen sa att det skulle vara lätt…